Trouvez les constructions à la voix passive (être + participe passé) et obtenez le pourcentage de phrases passives.
Non conçu pour le Français
Cet outil a été calibré pour l'anglais (et quelques langues proches). Les résultats en Français risquent de ne pas être significatifs.
Utilisez le détecteur de voix passive pour éditer rapports, e-mails, copy marketing ou tout écrit où vous voulez un style plus direct et actif. Cibles courantes : maintenez le passif sous 10% en marketing, sous 15% en rapports d’affaires.
Contrairement aux scores de lisibilité, la détection de la voix passive est une métrique structurelle, pas une métrique de difficulté. Utilisez-la avec Flesch ou Fog pour une image stylistique plus complète.
La voix passive combine une forme d’« être » (suis, est, sont, était, été, étant) avec un participe passé.
Cet outil parcourt chaque phrase à la recherche du motif et surligne les correspondances. Certaines constructions sont ambiguës ; traitez les résultats comme un guide, pas comme un compte absolu.
Un peu de voix passive est acceptable — mais l’écriture la plus engageante la maintient sous 10%.
Nous cherchons des formes d’« être » (suis, est, sont, était, été, étant) suivies dans les 3 mots d’un participe passé (verbes en -é, -ée, plus les irréguliers courants).
Oui. Utilisez le passif quand l’acteur est inconnu (« La serrure a été cassée ») ou quand vous voulez mettre l’accent sur l’action plutôt que sur l’acteur. Visez moins de 10% dans la plupart des écrits.
There is no fixed rule, but many style guides suggest keeping passive sentences under about 10 to 15 percent of the total for clear, direct prose. Technical and scientific writing often runs higher and that is acceptable.
Yes. A 'be' verb followed by an adjective that looks like a past participle, such as 'she is tired,' can trigger a false positive. Always read flagged sentences to confirm they are truly passive before rewriting.
Entrée
Le rapport a été rédigé par l’équipe. La réunion a été tenue en Salle 4.
Sortie
2 phrases passives sur 2 (100%) — Très passif.
Les deux phrases utilisent « a été » + participe (« rédigé », « tenue »). De forts taux de passif signalent souvent une écriture bureaucratique ou évasive.
% mots de contenu vs. mots-outils.
analysisVariété du vocabulaire — ratio type-token.
analysisTotal + compte par mot.
analysisStatistiques de longueur de phrase et score de variété.