Skip to content
Redmoon Calculators
Scores de lisibilité 7 input languages

LIX Readability Calculator

LIX mesure la lisibilité avec la longueur de phrase et la proportion de mots longs (>6 lettres). Fonctionne pour de nombreuses langues européennes.

Quand l’utiliser

Utilisez LIX lorsque vous travaillez avec des langues germaniques ou romanes (suédois, allemand, néerlandais, norvégien, danois, espagnol, français, italien, portugais). Il a été spécifiquement conçu pour ne pas dépendre des motifs syllabiques de l’anglais, et généralise donc mieux que les formules de la famille Flesch.

Comparaison

LIX est l’équivalent international le plus proche de Flesch Reading Ease. Comparé à Coleman–Liau, LIX utilise des seuils de longueur de mot (>6 lettres) plutôt que des moyennes, le rendant légèrement moins lisse mais plus interprétable.

0 chars

Comment ça marche

LIX (Läsbarhetsindex) est un indice suédois de lisibilité créé par Carl-Hugo Björnsson en 1968.

Il combine la longueur moyenne de phrase avec le pourcentage de mots « longs » — mots de plus de 6 lettres.

Il généralise mieux à de nombreuses langues européennes que les formules Flesch, calibrées pour l’anglais.

Formule

FAQ

Quelles langues LIX supporte-t-il ?

LIX a été conçu pour le suédois mais fonctionne raisonnablement pour les langues germaniques et romanes : anglais, allemand, néerlandais, espagnol, français, italien, portugais.

Qu’est-ce qui compte comme mot « long » ?

En LIX, tout mot de plus de 6 caractères.

What LIX score counts as easy or hard?

Scores below about 30 read as very easy, 30 to 50 as standard prose, 50 to 60 as fairly difficult, and above 60 as hard, technical text. Children's books typically sit under 30 while academic writing often exceeds 50.

How does LIX differ from Flesch?

LIX uses sentence length and the percentage of long words (over six letters) rather than syllables, which makes it work across many European languages. Flesch relies on syllable counts calibrated only for English.

Exemple concret

Entrée

Det är en mycket lång mening med flera långa ord och tydliga underordnade satser.

Sortie

LIX : 39 — Moyen / prose journalistique standard.

LIX combine longueur moyenne de phrase avec le pourcentage de mots longs (>6 lettres). La plupart des journaux européens se situent dans les 30–40, et cette phrase suédoise est précisément dans cette plage.

Pièges courants

  • Indépendant de la langue ne signifie pas parfaitement comparable ; les échelles LIX diffèrent légèrement entre langues.
  • Définit « long » comme >6 lettres — fonctionne bien en allemand (mots composés) mais est dur avec les langues à mots plus longs en moyenne.
  • Non validé pour les langues non européennes (arabe, chinois, japonais).
  • Un seul nombre LIX masque si la difficulté vient de mots longs ou de phrases longues.

Outils similaires

Envoyer un retour

Nous lisons chaque message. Dites-nous ce qui peut être amélioré ou ce que vous aimez.