Skip to content
Redmoon Calculators
Puntajes de legibilidad 7 input languages

LIX Readability Calculator

LIX mide la legibilidad usando longitud de oración y proporción de palabras largas (>6 letras). Funciona en muchos idiomas europeos.

Cuándo usarlo

Usa LIX cuando trabajes con idiomas germánicos o romances (sueco, alemán, neerlandés, noruego, danés, español, francés, italiano, portugués). Se diseñó específicamente para no depender de patrones silábicos del inglés, así que generaliza mejor que las fórmulas tipo Flesch.

Cómo se compara

LIX es el equivalente internacional más cercano a Flesch Reading Ease. Frente a Coleman–Liau, LIX usa umbrales de longitud de palabra (>6 letras) en lugar de promedios, haciéndolo algo menos suave pero más interpretable.

0 chars

Cómo funciona

LIX (Läsbarhetsindex) es un índice sueco de legibilidad creado por Carl-Hugo Björnsson en 1968.

Combina la longitud media de oración con el porcentaje de palabras "largas" — palabras con más de 6 letras.

Generaliza mejor a muchos idiomas europeos que las fórmulas Flesch, ajustadas para inglés.

Fórmula

Preguntas frecuentes

¿Qué idiomas soporta LIX?

LIX se diseñó para el sueco pero funciona razonablemente para idiomas germánicos y romances: inglés, alemán, neerlandés, español, francés, italiano, portugués.

¿Qué cuenta como palabra "larga"?

En LIX, cualquier palabra de más de 6 caracteres.

What LIX score counts as easy or hard?

Scores below about 30 read as very easy, 30 to 50 as standard prose, 50 to 60 as fairly difficult, and above 60 as hard, technical text. Children's books typically sit under 30 while academic writing often exceeds 50.

How does LIX differ from Flesch?

LIX uses sentence length and the percentage of long words (over six letters) rather than syllables, which makes it work across many European languages. Flesch relies on syllable counts calibrated only for English.

Ejemplo práctico

Entrada

Det är en mycket lång mening med flera långa ord och tydliga underordnade satser.

Salida

LIX: 39 — Media / prosa de periódico estándar.

LIX combina longitud media de oración con porcentaje de palabras largas (>6 letras). La mayoría de las noticias europeas caen en los 30–40, y esta oración sueca está justo en ese rango.

Errores comunes

  • Ser independiente del idioma no significa perfectamente comparable; las escalas LIX difieren ligeramente entre idiomas.
  • Define "largo" como >6 letras — funciona bien en alemán (palabras compuestas) pero es duro con idiomas con palabras más largas en promedio.
  • No validado para idiomas no europeos (árabe, chino, japonés).
  • Un único número LIX oculta si la dificultad viene de palabras largas o de oraciones largas.

Herramientas relacionadas

Enviar comentarios

Leemos cada mensaje. Cuéntanos qué se puede mejorar o qué te gusta.