How it works
Every word is bucketed as "everyday" (in the combined Dale-Chall + stopword list) or "advanced" (everything else).
CEFR estimate is derived from the advanced-word percentage: < 10% A1, < 20% A2, < 30% B1, < 45% B2, < 60% C1, else C2.
Jargon density is the percent of words ≥ 8 characters, a rough proxy for technical Latin/Greek-rooted vocabulary.