Skip to content
Redmoon Calculators
読みやすさスコア EN only

McAlpine EFLAW Readability

EFLAW(English as a Foreign Language)スコア。Rachel McAlpine がESL読者やグローバル読者向けに開発。低いほど読みやすい。

日本語 向けではありません

このツールは英語(および関連言語)向けに調整されています。日本語 の結果は意味をなさない可能性があります。

使うべき場面

Use McAlpine EFLAW when writing for non-native English readers — product copy for global audiences, ESL teaching material, simplified news, plain-language guidelines. It rewards short common words, which is exactly what ESL readers need.

他の指標との比較

EFLAW is unique in rewarding short common words ("the", "and", "of"). Flesch-Kincaid ignores word familiarity entirely. For ESL audiences, EFLAW is the more honest metric.

0 chars

仕組み

McAlpine's EFLAW (English as a Foreign Language) score uses one simple formula: (words + mini-words) / sentences, where mini-words have 3 or fewer letters.

It rewards short common words (the, of, an, to, it) — exactly the words ESL readers find easiest.

Bands: ≤20 very easy, 20-24 easy, 25-28 moderate, 29+ difficult. Aim for ≤25 for global business audiences.

数式

よくある質問

Who is EFLAW for?

Writers targeting non-native English readers — global product copy, ESL teaching material, simplified news, plain-language guidelines.

What's a good EFLAW score?

Under 25 for global business audiences. Under 20 is very easy and suitable for ESL beginners.

Why count "mini-words"?

Common short words (the, of, an, to, it) are what ESL readers find easiest. Counting them gives the formula a way to reward genuinely simple writing.

実例

入力

"To get to the shop, walk down the road and turn right at the end."

出力

EFLAW 17.0 — very easy.

Fifteen words plus eight mini-words (≤3 letters) in one sentence: (15 + 8) / 1 = 23. Wait — that's 23 which is "easy" not "very easy". For very easy, aim under 20.

よくある落とし穴

  • EFLAW is sentence-bound — bullet lists artificially shorten the score.
  • It doesn't penalize unusual long words by frequency, only by length.
  • Not validated outside English.
  • A short sample with one long sentence will mislead.

関連ツール

フィードバックを送る

すべてのメッセージを読んでいます。改善点や良かった点を教えてください。